You can use password or certificate security on the documents to control who can open them.
However, sharing is a thornier problem. What keeps a user who has a doc on their desktop from attaching it to an email, uploading to the cloud, or copying to any other directory with Windows Explorer?
You may be looking for a DRM solution.
hth,
Ben